Derwall'ir ailesi üç günlük hastane macerası sırasında korku dolu anlar yaşadı. Alman hocanın, şuurunu kaybetmesinin ardından yakınlarının hastaneyi ziyaret etmesi ve çiçek göndermesi yasaklandı. Bu arada Derwall'e uzun yolculuk yapmaması da önerildi. Alman çalıştırıcının bu nedenle 100. yıl için yapılacak olan yıldızlar şölenine gelemeyeceği öğrenildi.