Berlin Zeitung gazetesinin iki tam sayfa yer verdiği haberde, golcü oyuncunun önümüzdeki sezon Hertha Berlin’de oynayacağı iddia edildi. Teknik direktör Huup Stevens’ın istediği Ümit için Alman ekibinin 2.5 milyon Euro bonservis ücreti ödemeye hazır olduğu haberde yer aldı.
Berlin ekibinin Ümit’le 2001 yılında bir görüşme yaptığına dikkat çekilirken, menacer Harun Aslan’la görüşmelerin sürdüğü yazıldı. Galatasaray’ın gelişmeleri takip ettiği belirtilirken, Ümit’in Almanya ile olan bağlarına da dikkat çekildi. Karan’ın, babasının vefatından sonra Berlin’de yaşayan ailesinin yanına gitmeye sıcak baktığı iddia edildi. Buna karşılık Ümit, "Şu anda transferi düşünmoyorum" ifadelerini kullandı.